Thứ Bảy Tuần 8 Thường niên B

Bấm vào đây đọc Lời Chúa tiếng Anh

Khi ấy, Ðức Giêsu và các môn đệ lại vào Giêrusalem. Người đang đi trong Ðền Thờ, thì các thượng tế, kinh sư và kỳ mục đến cùng Người và hỏi: “Ông lấy quyền nào mà làm các điều ấy? hay ai đã cho ông quyền đó để ông làm các điều ấy?” Ðức Giêsu đáp: “Tôi chỉ xin hỏi các ông một điều thôi. Các ông trả lời đi, rồi tôi sẽ nói cho các ông biết tôi lấy quyền nào mà làm các điều ấy. Vậy, phép rửa của ông Gioan là do Trời hay do người ta? Các ông trả lời cho tôi đi!” Họ bàn với nhau: “Nếu mình nói: ‘Do Trời’, thì ông ấy sẽ vặn lại: ‘Thế sao các ông lại không tin ông ấy?’ Nhưng chẳng lẽ mình nói: ‘Do người ta’?” Họ sợ dân chúng, vì ai nấy đều cho ông Gioan thật là một ngôn sứ. Họ mới trả lời Ðức Giêsu: “Chúng tôi không biết.” Ðức Giêsu liền bảo họ: “Tôi cũng vậy, tôi cũng không nói cho các ông là tôi lấy quyền nào mà làm các điều ấy.”

Ba giới chức cao nhất của Do Thái giáo 

đã đặt câu hỏi như vậy với Đức Giêsu khi Ngài đi đi lại lại 

trong Đền Thờ Giêrusalem vào những ngày cuối đời.

Tất cả những người làm chuyện buôn bán 

đều nhằm phục vụ cho nhu cầu tế tự của Đền Thờ. 

Nếu không cho buôn bán ở đây thì người dân lấy gì mà dâng cúng? 

Có phải ông định phá hoại các sinh hoạt ở Đền Thờ không? 

Tại sao ông dám nói nơi Thánh này đã trở nên hang ổ của bọn cướp ?

Họ muốn biết người nào đã cho Đức Giêsu quyền đó. 

Đức Giêsu dùng phương pháp của các rabbi, 

trả lời một câu hỏi bằng cách đặt ngược một câu hỏi khác. 

“Tôi chỉ xin hỏi các ông một điều thôi. 

Các ông trả lời đi, rồi tôi sẽ nói cho các ông biết 

tôi lấy quyền nào mà làm các điều ấy” (c. 29). 

Ngài đặt cho họ câu hỏi về nguồn gốc của phép rửa bởi Gioan: 

“Phép rửa của ông Gioan là do Thiên Chúa hay do loài người?” (c. 30). 

Câu hỏi tưởng như đơn giản này lập tức đưa họ vào thế kẹt. 

Nếu trả lời phép rửa của Gioan là bởi Thiên Chúa 

thì họ sẽ bị tố cáo vì đã không tin vào lời giảng của Gioan. 

Hơn nữa khi tin vào Gioan, họ cũng phải tin vào Đức Giêsu, 

Đấng đã được Gioan hết lòng khiêm cung làm chứng. 

Nếu trả lời phép rửa của Gioan là bởi loài người 

thì họ sẽ vấp phải sự chống đối từ phía dân chúng, 

vì họ tin Gioan là một vị ngôn sứ đích thực. 

Như thế câu hỏi của Đức Giêsu đã đưa họ vào thế tiến thoái lưỡng nan. 

Câu hỏi của Ngài dồn họ vào thế phải trả lời: 

“Chúng tôi không biết.” (c. 33).

Họ đã không tin Gioan, vì sợ tin Gioan sẽ phải tin cả Giêsu nữa. 

Nhưng họ lại sợ không dám nói ra điều đó cho dân chúng biết. 

Nỗi sợ bị mất uy tín, mất chỗ đứng, khiến họ trở nên câm lặng. 

Câu hỏi của Đức Giê su đòi họ trở về với lòng mình 

để tự tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi của họ: “Ông lấy quyền nào?” 

Quyền của Đức Giêsu là quyền năng của Thánh Thần Thiên Chúa. 

Làm thế nào để chúng ta thoát khỏi thành kiến và nỗi sợ hãi 

để có được sự tự do khi trao đổi với nhau? 

Làm thế nào để chúng ta không tìm cách tránh né sự thật, 

dù chấp nhận sự thật đòi chúng ta phải thay đổi tận căn và trả giá? 

Làm thế nào để chúng ta can đảm nhận mình sai để lại bắt đầu?

trong việc xây dựng Nước Trời ở trần gian.

không chút thành kiến,

và tin tưởng vào thiện chí của nhau.

xin cho chúng con cảm thấy Cha hiện diện,

nhờ đó chúng con vượt qua

những tự ái nhỏ nhen,

những tham vọng ích kỷ

và những định kiến cằn cỗi.

để tìm kiếm chân lý

ở mọi nơi và mọi người,

nhất là nơi những ai khác quan điểm.

để chúng con biết lắng nghe nhau bằng quả tim,

và hiểu nhau ngay trong những dị biệt.

xin cho chúng con được triển nở không ngừng

và Thánh Ý Cha được thể hiện trên mặt đất. Amen.